zh-CNL10N-VAR-001
checkout.cta.confirmTarget string is missing {customerName} from the source template.
Source: Hi {customerName}, confirm your build?
Target: 您好,确认您的方案?QA issue row
The translator triage row. Each entry surfaces a single QA rule hit, severity stripe, locale chip and a resolve / dismiss action. Severity tones map to the umbrella info / warning / error palette.
Production answer
QA issue row is a reusable Oak Flats Muffler Men UI primitive with documented states, accessibility expectations, theme behavior, and implementation evidence.
Primary CTAReview QA issue row states
Generative search brief
QA issue row: The translator triage row. Each entry surfaces a single QA rule hit, severity stripe, locale chip and a resolve / dismiss action. Severity tones map to the umbrella info / warning / error palette.
zh-CNL10N-LEN-002
parts.detail.fitmentTarget exceeds the 200-character UI budget by 38 characters.
适用于 2018 年及以后的福特 Ranger PX III 与 Raptor 车型(配备 3.2 TDCi 与 2.0 Bi-Turbo 引擎),包含 Wollongong 手工制造的不锈钢吊架,确保安装稳固耐久,适合长途巡航与重载使用。en-USL10N-TONE-004
marketing.hero.bigClaimTranslation reads more formal than the en-AU casual voice.
Premium calibrated exhaust solutions for the discerning enthusiast.ar-SAL10N-COV-007
errors.payment.declinedKey has not been translated; en-AU source is still being shown.
Your bank declined the payment. Try another card or pay in-store at Oak Flats.zh-CNL10N-TAG-003
parts.search.emptyClosing </strong> tag is missing from the target.
Source: No parts matched. <strong>Call Shellharbour</strong> for help.
Target: 未找到配件。<strong>请致电 Shellharbour 寻求帮助。